15 Temmuz 2016 Cuma

Selfie/Özçekim'den Sonra...

Türk Dik Kurumu çok fazla kullanılmayan öz çekim kelimesi için yeni bir öneri sunmuş.
GÖRÇEK.
Türkçemizin ne kadar değerli olduğu tartışmaya kapalı bir konu.
Fakat telefonu ele alınca, hadi bir selfie çekinelim demek daha kolay.
Hadi bir öz çekim yapalım, demek güzel.
Ama bir görçek aynı hissi uyandırmıyor.
Aksine..
Bana nedense Melih Gökçek'i hatırlatıyor :)
Aslında öneriler arasında "ön çekim" de varmış.
Keşke onu öne sürselermiş.
Ön çekim kulağa daha hoş geliyor.



Neyse esas Obama'nın bu fotoğrafını görünce beni bir gülme alıyor ki sormayın :)))

2 yorum:

  1. Aslında dil yaşayan birşeydir, Zaman'la değişir. küreselleşmeyle birlikte bazı şeyler var kı yerelleştirmek cok zor, bazı kelimeleri de illa kı Türkçeleştirmek için zorlamamak gerek. Yine de illa türkceleştireceksek, öz ya da ön Çek'im daha gerçekçi.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Kesinlikle katılıyorum, aynı fikirdeyiz :-)

      Sil

Gönlünden geldiği gibi!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...